incerti anche i servizi relativi allo «spazzamento manuale e meccanizzato di strade, piazze e marciapiedi, né l’apertura delle piattaforme ecologiche nei Comuni di propria competenza»